Comment participer ?

Il existe diverses manières d’aider et de contribuer au sein d’Ocean Fact. L’idée est que chacun puisse apporter sa pierre à l’édifice. Si vous êtes étudiants ou diplômés des sciences marines, vous pouvez par exemple nous faire part de vos découvertes et connaissance en écrivant des articles de blog. Les photographes et dessinateurs pourront nous fournir en illustration, et nos lecteurs nous poser de nouvelles questions.

À mesure que le projet grandit, nous recevons de plus d’articles à réviser et publier. Si vous vous sentez l’âme d’un critique ou d’un traducteur, nous recherchons des étudiants et diplômés pour “peer-review” ces articles. Une bonne occasion, en étant encadré, de vous familiarisez avec la publication scientifique.

Devenez l’une des plumes d’OceanFact!

Être écrivain ou éditeur chez OceanFact, c’est se familiariser avec des tâches variées. Selon vos choix, vous pourriez être amenés à

  1. rédiger des résumés d’articles,
  2. critiquer et réviser les articles d’autres auteurs,
  3. traduire des articles pour les rendre accessibles au plus grand nombre.

En somme, notre fonctionnement est très similaire à un journal scientifique.

Vous trouverez de plus amples informations sur comment rédigez un article ou intégrez l’équipe de bénévoles à cette adresse.

Devenez traducteur !

À l’heure d’aujourd’hui, Ocean Fact est disponible dans deux langues : en anglais et en français. Nos plus lecteurs s’en souviennent sûrement, l’aventure OceanFact a trouvé son plus gros soutien en France avant de s’exporter (Financement Participatif réussi en 2016, encore merci à tous !)

Néanmoins, tous les articles et pages du site non pas encore été parfaitement traduits dans chacune des deux langues et certains contenus restent exclusifs à ‘une des deux langues.
Vous pouvez nous apportez votre aide en prenant en charge la traduction d’un article ou en améliorant la traduction d’article déjà existant.
Vous pourrez retrouver les articles en attente de traduction sur la page de soumission d’article.

Si vous maîtrisez une ou plusieurs langues, vous pouvez participer la traduction ou l’amélioration des traductions des articles présents sur le site. Vous trouverez la liste des articles en attente de traduction en suivant le lien suivant.

Soutenez nous !

Ocean Fact (aussi épelé “OceanFact” à l’occasion) commence à devenir une grande famille mais nous sommes tous bénévoles. Certains passionnés sont avec nous depuis longtemps et il est parfois difficile de garder la motivation à son plus haut niveau.

Vous pouvez nous montrer votre soutien tout simplement en nous montrant que vous appréciez notre travail. Nous adorons les commentaires. Encore plus ?! Nous adorons les questions ! Et celles qui peuvent nous orienter sur de nouveaux sujets à exploiter.
N’hésitez plus et laissez quelques lignes ici ou sur nos réseaux sociaux.

Rappelons que le but d’Ocean Fact est ne pas de s’enrichir (peut-être culturellement) mais d’informer. Toutefois, le maintien d’un site a un coût. Le projet est pour l’instant financé par nos soins et la publicité déployée sporadiquement dans les articles. Il est préférable de retirer vos bloqueurs de pubs (ex: “AdBlock”) sur notre site en attendant de trouver une solution sans publicités.